-
1 техническое оснащение
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > техническое оснащение
-
2 техническое оснащение
Универсальный русско-немецкий словарь > техническое оснащение
-
3 техническое оснащение КП
adjmilit. GefechtsstandstechnikУниверсальный русско-немецкий словарь > техническое оснащение КП
-
4 техническое оснащение порта
adjeng. HafentechnikУниверсальный русско-немецкий словарь > техническое оснащение порта
-
5 техническое оснащение службы УВД
Универсальный русско-немецкий словарь > техническое оснащение службы УВД
-
6 инженерно-техническое оснащение
Универсальный русско-немецкий словарь > инженерно-техническое оснащение
-
7 медико-техническое оснащение
Универсальный русско-немецкий словарь > медико-техническое оснащение
-
8 оснащение
(с)Ausrüstung (f); Ausstattung (f); Bestückung (f); -
9 оснащение
сAusrüstung f, Ausstattung fоснащение лодки — Ruderwerk n, Zubehör n, m des Bootes
оснащение регаты, техническое — Regattatechnik f
оснащение рига — Ringausrüstung ;
-
10 оснащение пехоты
nmilit. (техническое) Infanterieausrüstung -
11 расходы
n1) gener. Aufwand, Aufwendung, (непроизводительные, накладные) Unkosten, (pl) Auslage, (pl) Ausgabe, Geldaufwand, Kosten, Kostenaufwand2) law. Gebühren, Geschäftskosten, Kostenbetrag3) econ. Aufwendungen (в денежном выражении), Aufwendungen für Investitionen, Ausbesserungskosten, Ausfuhrkosten, Ausgaben, Auslagen, Ausschußkosten, Einrichtungskosten (на оборудование, техническое оснащение), Geldaufwendungen, Geldausgabe, Gewährleistungskosten, Sortenwechselkosten, Unkosten, Vertriebskosten, Verwendungen (напр. расходы доверенного в пользу доверителя)4) busin. Aufwand (направленные на получение дохода), Devisenaufwand (в иностранной валюте)5) f.trade. Kosten (pl.), Spesen, Aufwendungen, Ausgabe, Auslage
См. также в других словарях:
техническое оснащение — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN technique … Справочник технического переводчика
техническое оснащение эксплуатационным оборудованием — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN production technique … Справочник технического переводчика
техническое оснащение — Syn: техника, технические приемы, аппаратура, оборудование … Тезаурус русской деловой лексики
Техническое перевооружение — комплекс мероприятий по повышению технико экономического уровня действующих предприятий и отдельных производств на основе внедрения передовых технологий и оборудования. Источник: ТСН 12 316 2002: Приемка и ввод в эксплуатацию закончен … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
техническое — 3.1.5 техническое диагностирование (диагностирование): Процесс определения технического состояния объекта технического диагностирования с определенной точностью. Результатом диагностирования является заключение о техническом состоянии объекта… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
оснащение — я; ср. 1. к Оснастить оснащать. Закончить о. судна. Приступить к оснащению цеха современным оборудованием. 2. Совокупность технических средств, которыми оснащено что л. Новое о. армии. Техническое о. шахт … Энциклопедический словарь
оснащение — я; ср. 1) к оснастить оснащать. Закончить оснаще/ние судна. Приступить к оснащению цеха современным оборудованием. 2) Совокупность технических средств, которыми оснащено что л. Новое оснаще/ние армии. Техническое оснащ … Словарь многих выражений
Казанский образовательный центр высоких медицинских технологий — Казанский образовательный центр высоких медицинских технологий … Википедия
Чемпионат России по футболу 2011/2012 — СОГАЗ чемпионат России по футболу среди команд клубов Премьер Лиги Подробности чемпионата … Википедия
Скорая медицинская помощь — У этого термина существуют и другие значения, см. Скорая помощь … Википедия
Сортировочный парк — с парковыми тормозными позициями и парковым постом Сортировочный парк группа станционных путей (которые называются сортировочными), предназначенная для накопления перерабатываемых вагонов … Википедия